Mrz 022017
 

Liebe Freunde,

letzte Nacht fiel mir im Traum ein Gedicht ein, vielleicht gefällt es Euch, ich schicke es Euch auf Deutsch und auf Englisch, für den Fall, dass Ihr Englisch sprechende Freunde habt und es an sie weiter geben wollt.

Amateurmystik

Jahrelang habe ich mich angestrengt

das Hier hierer, das Jetzt jetzter

und das Sein seiner zu machen

Irgendwann war ich so erschöpft

dass der Groschen dennoch gefallen ist

Das war vor Jahren

und er fällt immer noch

 

Amateurmysticism

For years and years I exerted myself

To make the Here herer

The Now nower and Being beinger

Eventually I was so exhausted

That the penny dropped nonetheless

That was years ago

And it is still dropping

Wie immer Allen Alles Gute

Like allways all the Best to everyone

Vincento

 

 Schreibe eine Antwort

(Pflichtfeld)

(Pflichtfeld)

Durch die weitere Nutzung meiner Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Näheres finden Sie in meiner Datenschutzerklärung. Zur Datenschutzerklärung

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen